Necesitas dos cables que vayan a la luminaria. Uno que esté caliente cuando el interruptor esté encendido y el otro que sea el cable de retorno (blanco).
La forma habitual de cablear un interruptor de luz es tener un cable negro, un cable blanco y un cable verde o desnudo para la conexión a tierra que entra en el interruptor. Del interruptor sale otro conjunto de cables negros, blancos y de tierra que van a la luminaria. Los dos cables blancos están conectados entre sí. Los dos cables de tierra se conectan entre sí y al tornillo verde del interruptor. El cable negro que entra en el interruptor es el cable de línea. El cable negro que se conecta a la luminaria es el cable de carga. Los cables de línea y de carga se conectan a los tornillos principales del interruptor de luz.
Otra interpretación de tu pregunta es que tienes un solo cable, no un solo hilo, que va de la luminaria al interruptor. Debes marcar el cable blanco en cada extremo del cable con rojo (cinta de vinilo, bolígrafo, esmalte de uñas, etc). El cable negro es la línea y el rojo es la carga. En la luminaria, el negro se conecta al negro, el blanco al blanco y el rojo a la luz.
Atribución: Experiencia personal como electricista autorizado.
