Simplemente no lo hace porque son protocolos muy diferentes. Y desde que Google adquirió Nest, no es muy probable que lo veas. Aquí hay un buen artículo que entra mucho más en detalles en cuanto al por qué o más bien por qué no.
¿Funciona Nest con HomeKit? – OneHourSmartHome.com