¿Puedo utilizar el Amazon Echo Dot sin el Echo grande?

Sí, el Dot es completamente autónomo, salvo que necesitas la aplicación Alexa (normalmente en tu teléfono) para configurarlo inicialmente.

Definitivamente no requiere ningún otro dispositivo Echo para funcionar.