¿Qué componentes debo utilizar para transmitir las secuencias de vídeo sin WiFi ni cables a una caja DVR desde una cámara de vigilancia alimentada por energía solar?

Bueno, sin Wi-Fi o cables de su tipo limitado. Lo más probable es que tengas que grabar el vídeo en una tarjeta SD o micro SD (tarjeta tf) y utilizar un adaptador para reproducirlo en tu caja dvr. Hay adaptadores de tf a USB

Podrías utilizar las antiguas cámaras compuestas NTSC o PAL y un transmisor-receptor rf. No hay mucha seguridad, ni calidad tampoco. Pero es barato.

Creo que se puede conseguir un viejo router wifi por casi nada, sólo hay que configurarlo como una red wifi independiente entre el DVR y una cámara wifi.