Conectar un ordenador directamente a un router no es un gran problema. La mayoría de los routers de consumo tienen un conmutador de 4 o 5 puertos incorporado.
En las instalaciones comerciales que he realizado, he instalado un servidor que ejecuta un cortafuegos y un servicio web entre el router y el resto de la red.
Nada. Tendrías acceso al router y a internet como siempre. El conmutador intermedio realmente sólo afecta a la conectividad de capa 2. Antiguamente teníamos hubs en lugar de switches en Ethernet 10 Base T, que sólo proporcionaban conectividad eléctrica entre varias líneas de bajada y una de subida.
Por cierto: su router sí tiene un conmutador integrado, al menos si se aplica la arquitectura estándar de «router WLAN»: Dentro de su caja tiene un router, un conmutador y el punto de acceso WLAN, que está conectado al router a través del conmutador. así que cuando se conecta a la caja del router, en realidad se conecta al conmutador incorporado.